"Nee, meneer, dit is de receptie van de woningbouwstichting. Die van de gemeente is aan de overkant van de hal."

"Oh, sorry. Dank u wel."
 
"Geeft niet hoor. Vrijwel iedereen loopt eerst verkeerd."
 
"Maar kunt u dan niets doen om dat te voorkomen?"
 
"Jawel. We hebben maanden geleden al geklaagd bij de leiding."

I am Pilgrim, van Terry Hayes schijnt de vakantiehit van dit jaar te zijn. Er liggen stapels van de Nederlandse vertaling bij de Ako en de Bruna. Op de cover van de Engelse editie van Corgi, die ik gelezen heb, wordt The Guardian aangehaald: "The only thriller you need to read this year." Gelukkig maar, want het is een boek van bijna 900 pagina’s en het concurreert dus flink in leestijd met alternatieve lectuur. Anderzijds leest het wel vlot en de Corgi-editie heeft flinke duidelijke letters, die ook bij schaars licht op een camping prima te lezen zijn. Ik heb mij er een aantal dagen goed mee vermaakt.

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇa

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇb

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇb

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇa

 

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇa

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇb

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇb

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇa

 

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇc

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇd

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇc

 

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇd

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇc

ˉˇˉˇˉˇˉˇˉˇd

Ik vroeg gisteren bij Albert Hein waar de rozijnen lagen. Het meisje dat mij mij hielp zei: "gôh, wat lijkt u toch op Koos Postema". Ik vroeg: "Op Koos Postema? Werkelijk?" "Ja," zei ze, "die kan hier ook de weg niet vinden."